GtkActionGroup::add_action_with_accel

void add_action_with_accel(GtkAction action, string accelerator);

This performs the same function as add_action with the extra functionality of setting up the action's accelerator.